غربشناسی شاید مفهومی نسبتاً جدید در علوم سیاسی بهویژه در ایران باشد. در این مقاله ابعاد مختلف برخورد روشنفکران مسلمان و از جمله ایرانی با پدیده مدرنیته و تأثیر آن بر دریافت ایرانیها از غرب بررسی میشود. سؤال اصلی این پژوهش، نقش مدرنیته در شناخت ایران از غرب (غربشناسی) و دلایل تنفر ایرانیها از آن است. این پژوهش ضمن بررسی انتقادی روند غربشناسی در ایران معاصر با تکیه بر مفهوم مدرنیته نشان میدهد غربشناسی برخلاف شرقشناسی با قصد و برنامه قبلی بهدست نیامده است و شرق نهتنها غرب را تارنمایی نمیکند، بلکه در مواقعی آنرا نمایندگی هم میکند؛ همچنین یافتههای این پژوهشِ توصیفی-تحلیلی نشان میدهد غربشناسی در ایران حاصل بازنمایی یک عکسالعمل طبیعی و مخالفت با شرقیکردن ایران توسط غرب و نسبتدادن برچسبهایی (مانند تروریست) به ایران است که از یک گفتمان به ایدئولوژی تبدیل شد.
The Muslim Scholars’ Dealing with Modernity and Its Effect on the Concept of Occidentalogy in Iran
نویسندگان [English]
Ehsan Bakhshandeh
Ph. D in the international relationships, West Minster University
چکیده [English]
Occidentalogy is probably a quite new concept in the political science particularly in Iran. In this article, it is investigated various aspects of Iranian and Muslim Scholars’ dealing with modernity and its effect on the perception of Iranian from the west. The main question of this research is the function of modernity in regard with the perception of Iran from the west and the reasons of Iranians’ hatred.
Through critically studying the trend of occidentalogy in the contemporary Iran relying on the concept of modernity, this research illustrates that occidentalogy in spite of orientalism has not been achieved via a pre- planning and purpose, and not only does the east make the west enlightened but also it represents it at times.
Moreover, the findings of this descriptive-analytical research clarifies that the occidentalogy in Iran is the result of re-manifestation of a natural reflection and objection to orientalization of Iran by the West and attributing labels like terrorist to Iran which changed into ideology out of a discourse.